How to fix issues after upgrading to Windows 11 25H2 on Genymotion?

Last verified against genymotion.com:

Windows 11 is supported, and genymotion.com's documentation does not mention Windows 10 as still officially supported. genymotion.com's documentation does not mention whether Genymotion Desktop works on 25H2 specifically.

Is Windows 10 still supported?